avril 29th, 2010

Je suis à la limite de créer une catégorie sur ce blog dédiée à l’abyssale stupidité de nos amis les Américains.

Ainsi donc, j’ai totalement halluciné devant le dernier épisode de la série Chuck. (Petit aparté : Chuck est l’une des séries les mieux de l’histoire de l’univers. Si vous ne connaissez pas Chuck –> 1. Donnez-vous une claque. 2. Rdv sur Allostreaming pour commencer à regarder de suite)

Mais par contre hier, ils ont déconné. Grave.

L’épisode se passait en France.
Bon, il arrive souvent que certaines scènes de séries ou films américains se passent à Paris, on est habitués à leur vision quasi mythologique de Paris, à savoir, la petite musique à l’accordéon, les petits cafés bien typiques, les petites ruelles, jamais rien de moderne, etc…

Mais là, c’était le ponpon.
Chuck, le héro donc, et sa chérie Sarah (non non, je ne spoile pas, détressez) prennent le train pour faire Paris-Lyon.
Alors bien-sûr en France, les trains ont de grosses locomotives grises, avec de la vapeur qui fume en dessous.
Bien-sur le contrôleur porte un képi digne du gendarme à St Tropez. (bon j’ai pas trouvé d’image avec un képi) (mais j’ai pas vraiment cherché non plus, il est vrai)

Et bien-sur dans les wagons il y a :
- des rideaux à fleurs aux fenêtres
- un restaurant hyper-class avec des petites tables, bien à l’ancienne
- des cabines / compartiment pour dormir, avec grand lit, salle de bain et room service qui vous apporte du champagne à toute heure.
Le tout dans un décors datant des années 20.
Et le voyage dure bien 24h (Chuck et Sarah on le temps de faire plein plein de choses (chut chut, il y a des enfants dans l’assistance) dans leur compartiment, et de commander plein plein de fois du champagne. Chuck est même en peignoir)
Ouaip, tout ça dans un Paris-Lyon.

Trop fort le gars.

Nous quand on va à Lyon, on prend l’Orient-Express. On a trop la classe en France. (par contre on a un peu raté le coche niveau modernité, tout ça)

Nan mais n’importe quoi.

Ah oui, et aussi bien sûr, les deux agents de la CIA-qui-sont-trop-forts maitrisent en deux seconde les agents d’InterPol qui sont deux gros benêts. Ça me parait logique.

Parfois je me demande si parfois il y a des américains qui quittent leur pays pour voyager un peu et voir le monde. Parce que là c’est grave, niveau clichés.

Rendez-vous sur Hellocoton !
novembre 9th, 2009

C’est complètement par hasard que je me suis retrouvée en possession des DVD de la série Ally McBeal.

A l’époque ou cette série passait en France j’avais regardé quelques épisodes par-ci par-là mais jamais vraiment suivi l’histoire.

10ans après, je trouve à cette série un intérêt quasi-historique. Pas au point de Mad Men – faut pas exagérer – mais quand-même.
Ce qui me surprend avant tout c’est la façon de s’habiller des femmes (et les HORRIBLES cravates des hommes ! Pitié ne me dites pas que mon père portait des cravates comme ça, ou je me défenestre)

Dans le cabinet d’avocat dans lequel travaillent les personnages principaux, les femmes, en plus d’être bizarrement brushinguées, portent de disgracieux tailleurs et des souliers à gros talons carrés.
Ally est systématiquement affublée d’une mini-jupe qui se termine à la même hauteur que le bas de sa veste.
C’est tout simplement atroce. Aucune personne sensée ne serai plus une chose pareille.
La mini-jupe d’accord.
Mais portée avec des collants chair (ou jambes nues) en plein hiver et une veste donnant l’impression qu’on a tout simplement rien en dessous –> ça me perturbe :

Et puis bien-sûr, pour donner un petit côté exhibo : le long manteau qui traine par terre. C’est classe.

A l’époque ou je me persuadais que ma vocation était d’être documentaliste juridique (un jour je vous ferai la liste de tous les métiers que j’ai vraiment voulu faire) (vous allez pleurer) (de rire) j’ai fait pas mal de stages en cabinets d’avocats. Classes les cabinets d’avocats. Pas Boston mais presque.
Hé bien laissez-moi vous dire que je n’ai jamais vu de minettes de 30ans en tailleur. Celles qui portent des tailleurs ce sont les avocates de 45ans. ça leur donne à toutes un air psychorigide. (et terrifiant)

Alors bon, ça m’interpelle. « I’m troubled » dirait John Cage. Je vais prendre un instant.

Si je compare avec Friends – série de la même époque- je peux constater que le tailleur n’était pas à la mode.
Donc c’était un code vestimentaire que de porter le tailleur-minijupe lorsqu’on était avocate.
Mais ça ne l’est évidement plus.

Alors depuis quand ? quelqu’un peut-il éclairer ma lanterne? Y’a-t-il eu une révolution dont on ne m’aurait pas alerté ? en 10 petites années ?
Y’a-t-il un jour eu une femme qui s’est levée en pleine séance au tribunal et qui a dit:
 » Objection votre Honneur ! Le tailleur c’est double-nul. »

??

Rendez-vous sur Hellocoton !
Related Posts with Thumbnails